Марк Твен в оригинале
  • 24 Январь 2017

Марк Твен в оригинале

Постановление Президента о мерах по дальнейшему совершенствованию системы изучения иностранных языков дало мощный импульс совершенствованию работы по воспитанию гармонично развитого поколения. 

— Учащиеся сегодня охотно записываются в кружок «Ёш таржимонлар», — говорит учитель английского языка специализированной школы-интерната № 39 Избасканского района Андижанской области Гульноза Нишанова. — Он недавно открыт, а уже популярен. Моя цель — углубленно подойти к изучению языка на основе оригинала, познакомить ребят с творчеством известных писателей и поэтов, пишущих на английском. 

Недавно по просьбе кружковцев педагог провела занятие, посвященное творчеству американского писателя Марка Твена. Многочисленные опросы показывают, что и сегодня спустя почти два столетия его произведения с интересом читают как взрослые, так и дети. Юных не оставляют равнодушными приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Они увлеченно зачитываются историей о перипетиях озорных мальчишек.

Школьники на английском рассказали биографию писателя, в лицах прочли отрывки из его книг, поработали над текстами, взятыми из юмористических рассказов автора. Думается, при таком подходе к изучению языка наша молодежь быстро освоит иностранную речь, будет знать культуру, традиции стран, где английский — родной.

 

С. ШУКУРОВ, 

наш соб. корр.

Последние новости